Programy

KOREAN CULTURAL CENTER

  • Programy
  • Występ
  1. Polsko-koreańska jazzowa wymiana artystyczna w ramach “Tygodnia Polski” na Jarasum Jazz Festival

    Post Date : Nov 04, 2024
    Event Date : Nov 12, 2024 ~ Nov 15, 2024
    Z okazji 35. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Koreą a Polską, Centrum Kultury Koreańskiej w Polsce we współpracy z Jarasum Jazz Festival organizuje polsko-koreański program wymiany artystycznej z udziałem koreańskich muzyków jazzowych. Koncerty w ramach wymiany odbędą się między 12 a 15 listopada w czterech miastach w Polsce – Warszawie, Katowicach, Gdańsku i Poznaniu. Program obejmuje pięć koncertów w wykonaniu koreańskiej grupy jazzowej Sujin Seo Trio oraz projektu BANDO. BANDO jest projektem muzyków współczesnych, wspólnie eksplorujących korzenie muzyki tradycyjnej. Grupę prowadzi instrumentalistka grająca na geomungo – Gina Hwang, a w skład formacji wchodzą gitarzysta Simun Lee, saksofonista Sungwan Kim oraz perkusita Sujune Kim. Poprzez inspirację zróżnicowaną kulturą i geografią Półwyspu Koreańskiego, oferują słuchaczom unikalne doświadczenia. Sujin Seo Trio jest zespołem składającym się z perkusistki Sujin Seo, pianisty Jaehun Kang oraz kontrabasisty Younghoo Kim. Grupa zadebiutowała albumem Colorist. Jako artyści starają wyjść z konwencjonalnych ram muzyki, tworząc utwory inspirowane kolorami, teksturami, kształtami i ruchem. W 2020 roku otrzymali tytuł „2020 The Best Jazz on Bandcamp August” nadany przez amerykańską platformę streamingową Bandcamp. Otrzymali również nagrodę „Best Performance Award” na Korean Music Awards, dzięki czemu przyciągnęli uwagę publiczności koreańskiej i międzynarodowej. Serdecznie zapraszamy. ◆Bilety - 12.11 Warszawa: Wstęp wolny - 12.11 Katowice: https://nospr.org.pl/pl/kalendarz/jazzklub-koncert-jazzowy-soojin-suh-coloris-trio - 13.11 Warszawa: https://goingapp.pl/wydarzenie/jarasum-jazz-festival-prezentuje-soojin-suh-coloris-trio/warszawa-listopad-2024?fbclid=IwY2xjawGVxsFleHRuA2FlbQIxMAABHeV-Rx7dgZXtRaMwNWyAO-gYM6YboYWs1CiuPQM04VnFS8CbyzXhZU2G-Q_aem_zGHO8Fo8RhfQbFqB6fmOMA - 14.11 Gdańsk: https://klubzak.com.pl/pl/calendar/Soojin-Suh-Coloris-Trio-Mateusz-Gawda-Trio-~z2732 - 15.11 Poznań: https://ckzamek.pl/wydarzenia/12105-koncert-jazzamek60-soojin-suh-coloris-trio-bando/
  2. Koncerty symfoniczne z udziałem Orkiestry Filharmonii Narodowej i skrzypaczki Bomsori Kim.

    Post Date : Sep 27, 2024
    Event Date : Oct 11, 2024 ~ Oct 12, 2024
    Centrum Kultury Koreańskiej w Polsce wraz z Filharmonią Narodową w Warszawie mają przyjemność współorganizować dwa koncerty symfoniczne z udziałem Orkiestry Filharmonii Narodowej oraz skrzypaczki Bomsori Kim. Koncert pod batutą Piotra Wacławika, dyrygenta asystenta Filharmonii Narodowej, odbędzie się w piątek 11 października o godz. 19:30 oraz w sobotę 12 października o godz. 18:00 w Filharmonii Narodowej w Warszawie. Skrzypaczka Bomsori Kim została pierwszą Azjatką, która podpisała kontrakt płytowy z wiodącą na świecie wytwórnią muzyki klasycznej Deutsche Grammophon w 2021 roku i od tamtego czasu zyskała międzynarodową renomę. Poza wygraną w 62. Międzynarodowym Konkursie Muzycznym ARD, otrzymała również nagrody w innych wiodących konkursach, w tym Międzynarodowym Konkursie Skrzypcowym im. Jeana Sibiliusa, Międzynarodowym Konkursie Piotra Czajkowskiego, Konkursie im. Królowej Elżbiety Belgijskiej i Międzynarodowym Konkursie Skrzypcowym im. Henryka Wieniawskiego.  Serdecznie zapraszamy. ◆Przegląd wydarzenia - Nazwa wydarzenia: Koncerty symfoniczne z udziałem skrzypaczki Bomsori Kim - Wykonawcy: skrzypaczka Bomsori Kim, Orkiestra Filharmonii Narodowej, dyrygent Piotr Wacławik - Data: 11 października 2024 (piątek), godz. 19:30 i 12 października 2024 (sobota), godz. 18:00 - Miejsce: Filharmonia Narodowa w Warszawie - Adres: Jasna 5, 00-950 Warszawa ◆Program koncertu Grażyna Bacewicz: Uwertura na orkiestrę Jean Sibelius: Koncert skrzypcowy d-moll, op.47 (solistka: Bomsori Kim) Aaron Copland: III Symfonia *Ten sam program będzie realizowany na obu koncertach. ◆Bilety Występ 1 (11.10.24, 19:30) - https://filharmonia.pl/repertuar/koncert-symfoniczny-347077136 Występ 2 (12.10.24, 18:00) - https://filharmonia.pl/repertuar/koncert-symfoniczny-53103792 Źródła zdjęć: Kyutai Shim (Bomsori Kim), Grzesiek Mart (Piotr Wacławik, Orkiestra Filharmonii Narodowej w Warszawie)
  3. Występ Duk-soo Kim oraz Ensemble Sinawi w Filharmonii Narodowej w Warszawie

    Post Date : Aug 29, 2024
    Event Date : Sep 16, 2024
    W ramach obchodów 35. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych pomiędzy Polską a Koreą Południową, Centrum Kultury Koreańskiej w Polsce współorganizuje koncert „Into the time; SANJO”. Występ odbędzie się w Sali Koncertowej Filharmonii Narodowej w Warszawie, 16 września 2024 roku (poniedziałek) o godz. 19:00. Podczas wydarzenia wystąpią mistrz janggo, Kim Duk-soo, oraz Ensemble Sinawi. Myślą przewodnią koncertu jest “sanjo” – improwizacja solisty w koreańskiej muzyce tradycyjnej. Unikalny urok „sanjo” przejawia się w szczególności przyspieszającym tempem spokojnie się rozpoczynających utworów. Zabieg ten pozwala artystom w pełni zademonstrować ich umiejętności i muzykalność. W programie koncertu znalazły się również utwory z elementami “pansori” – tradycyjnej koreańskiej opery solowej oraz kompozycje w wykonaniu całego zespołu. Kim Duk-soo, mistrz Janggo i twórca „Samulnori” – stylu, który został włączony w muzyczny repertuar Korei. Po występie w 1982 roku z „Samulnori” podczas PASIC (Percussive Arts Society International Convention PASIC), największego na świecie festiwalu muzyki perkusyjnej, Kim Duk-soo występował na całym świecie i został doceniony za walory jego muzyki. Ensemble Sinawi, które bierze udział w jego trasie w Polsce, przyczynia się do rozwoju muzyki koreańskiej poprzez przeprowadzanie wielu kreatywnych eksperymentów muzycznych, takich jak reinterpretacja muzyki tradycyjnej we współczesny sposób czy łączenie jej z innymi gatunkami. Serdecznie zapraszamy. - Nazwa wydarzenia: Cadenza from Korea, <Into the time; SANJO> - Data: 16 września 2024 roku (poniedziałek) 19:00 - Miejsce: Sala Koncertowa Filharmonii Narodowej - Adres: Jasna 5, 00-950 Warszawa ◆ Program Ajaeng Sanjo Gayageum Folksong Secret River Pansori Janggo Sanjo Cadenza for Soul ◆ Wykonawcy Janggo – Kim Duk-soo Ajaeng – Shin Hyun-sik Gayageum – Park Soona Skrzypce – Huh Hee-jung Yanggeum – Jeong Song-hee Pansori – Jung Hye-been Instrumenty perkusyjne – Wi Yeon-Seung ◆ Link do biletów - https://filharmonia.pl/repertuar/cadenza-from-korea-nbsp-into-the-time-sanjo Program koncertu może ulec zmianie w zależności od okoliczności.
  4. Otwarcie Festiwalu Skrzyżowanie Kultur z Duk-soo Kimem i Ensemble Sinawi

    Post Date : Aug 28, 2024
    Event Date : Sep 13, 2024
    W ramach obchodów 35. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych pomiędzy Polską a Koreą Południową, Centrum Kultury Korei w Polsce współorganizuje otwarcie 20. Festiwalu Skrzyżowanie Kultur. Zaproszenie do wystąpienia podczas tego wydarzenia przyjęli Duk-soo Kim i Ensemble Sinawi. Występ otwierający festiwal będzie miał miejsce 13 września 2024 roku (piątek) o godz. 19:00 w Teatrze Dramatycznym im. Gustawa Holoubka w Warszawie. Odbywający się od 2005 roku Festiwal Skrzyżowania Kultur jest jednym z największych festiwali muzycznych w Europie Centralnej. Powstał z inicjatywy Miasta Stołecznego Warszawy i jest współfinansowany przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Został kilkukrotnie wybrany jednym z 25. największych festiwali na świecie przez magazyn British Songlines i jest popularnym festiwalem zbierającym duże grono publiczności. Kim Duk-soo, mistrz Janggo i twórca „Samulnori” – stylu, który został włączony w muzyczny repertuar Korei. W ciągu ponad 60-letniej kariery muzycznej artysty, muzyka Kim Duk-soo zyskała popularność nie tylko w Korei, ale także na całym świecie, a jej wartość została dostrzeżona. Ensemble Sinawi, grupa muzyczna, która otwiera nowe możliwości reinterpretacji tradycyjnej muzyki we współczesny sposób, łącząc ją z innymi gatunkami wystąpi w Polsce razem z Duk-soo Kimem podczas swojej trasy. Serdecznie zapraszamy. - Nazwa wydarzenia: Występ otwierający 20. Festiwal Skrzyżowanie Kultur <Cosmic SINAWI> - Data: 13 września 2024 roku (piątek) 19:00 - Miejsce: Teatr Dramatyczny im. Gustawa Holoubka w Warszawie - Adres: plac Defilad 1, 00-901 Warszawa ◆ Program Chant Eclipse Cosmos Dancing Moonlight Dungdang Calling the Soul Spirited Tree Sinawi for Erlkönig ◆ Wykonawcy Janggo – Kim Duk-soo Ajaeng – Shin Hyun-sik Gayageum – Park Soona Skrzypce – Huh Hee-jung Yanggeum – Jeong Song-hee Pansori – Jung Hye-been Instrumenty perkusyjne – Wi Yeon-Seong ◆ Link do biletów - https://estrada.com.pl/skrzyzowanie_kultur/ ◆ Strona festiwalu - https://estrada.com.pl/ Program koncertu może ulec zmianie w zależności od okoliczności.
  5. ‘20. Międzynarodowy Festiwal Muzyczny Chopin i jego Europa’ – występy KBS Symphony Orchestra

    Post Date : Jun 17, 2024
    Event Date : Aug 22, 2024 ~ Aug 23, 2024
    Centrum Kultury Koreańskiej w Polsce ma przyjemność gościć KBS Symphony Orchestra z okazji występów w ramach „Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego Chopin i jego Europa”, które odbędą się w czwartek 22 sierpnia o godzinie 19:00 oraz 23 sierpnia o godzinie 20:30 w Sali Koncertowej Filharmonii Narodowej (Filharmonii Warszawskiej). „Międzynarodowy Festiwal Muzyczny Chopin i jego Europa” to festiwal muzyczny o międzynarodowej renomie, organizowany przez Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, wiodącą instytucję kulturalną w Polsce. Z okazji odbywającego się w 2024 roku 20-lecia festiwalu, KBS Symphony Orchestra została zaproszona przez organizatorów do wzięcia udziału w wydarzeniu, a Centrum Kultury Koreańskiej zostało poproszone o objęcie roli współorganizatora. Jest to pierwszy raz, kiedy zaproszono na festiwal całą orkiestrę z Korei Południowej. Z niecierpliwością czekamy na Państwa udział w wydarzeniach.   ◆Szczegóły wydarzenia - Nazwa wydarzenia: "20. Międzynarodowy Festiwal Muzyczny Chopin i jego Europa” - występy KBS Symphony Orchestra - Data: 22.08.2024 (Czwartek) 19:00, 23.08.2024 (Piątek) 20:30 - Miejsce: Sala Koncertowej Filharmonii Narodowej (Filharmonii Warszawskiej) - Adres: Jasna 5, 00-950 Warszawa   ◆Program występów 1. Występ 1 (’24.8.22, 19:00) Choi Sung-hwan: Arirang Fantasy Karol Szymanowski: I Koncert skrzypcowy op. 35 (Solo: Bomsori Kim) Antonín Dvořák: VIII Symfonia G-dur op. 88 2. Występ 2 (’24.8.23, 20:30) Chopin: Koncert fortepianowy f-moll op. 21 (Solo: Eric Lu) Jean Sibelius: II Symfonia D-dur op. 43 (Bis) Choi Sung-hwan: Arirang Fantasy   ◆Link do biletów https://tickets.nifc.pl/rezerwacja/termin.html?idg=32&id=0&date=2024-08-22   ◆Link do strony internetowej festiwalu https://festiwal.nifc.pl/pl/2024/opis