바로가기 및 건너띄기 링크
본문 바로가기
주메뉴 바로가기

Programy

ISTOTY PRZEKRACZAJĄCE GRANICE: Czerwony koń o energii ognia

  • Data publikacjilut 13, 2026


Dzień dobry,


Z okazji Nowego Roku Byeongo – Roku Ognistego Konia – serdecznie witamy i dziękujemy za wizytę w Centrum Kultury Koreańskiej w Polsce.


Niniejsza wystawa jest okazją, by zobaczyć, w jaki sposób tradycyjna kultura koreańska postrzega świat.

Podobnie jak w kulturze zachodniej epoki starożytności i średniowiecza kiedy wierzono, że świat składa się 

z Czterech Żywiołów, a dwanaście gwiazdozbiorów zodiakalnych leżących na ekliptyce wpływa na losy świata, 

tak i w tradycyjnej kulturze Korei uważano, że świat został ukształtowany się zgodnie z zasadami yin i yang oraz teorią Pięciu Żywiołów, 

a świat  można zrozumieć poprzez koncepcję zwaną cyklem sześćdziesięcioletnim.


Na podstawie tej koncepcji przetrwał doroczny zwyczaj, by z okazji Nowego Roku Księżycowego 

nadawać nadchodzącym dwunastu miesiącom nazwę jednego z dwunastu zwierząt. 

I tak do dziś ludzie składają sobie nawzajem noworoczne życzenia odnosząc się do cech symbolizowanych przez dane zwierzę.


Zgodnie z cyklem sześćdziesięcioletnim bieżący rok jest Rokiem Czerwonego Konia

W Korei zwraca się uwagę na energię nowego początku, jaką symbolizuje ogień kojarzony z kolorem czerwonym, oraz na siłę i szybkość, które symbolizuje koń. 

Dlatego też oczekuje się, że rok 2026 przyniesie wszystkim nowe szczęście, a wszystkie sprawy potoczą się w pozytywnym kierunku.


Poandto, koń jest zwierzęciem o wyjątkowym znaczeniu w tradycyjnej kulturze koreańskiej. 

Pojawia się w nazwach plemion starożytnych państw koreańskich, nie tylko w wierzeniach ludowych był 

traktowany jako święty posłaniec, a także w społeczeństwie tradycyjnym symbolizował siłę, władzę oraz pomyślność. 


Niniejsza wystawa jest okazją do odkrycia nowego oblicza tradycyjnej kultury koreańskiej poprzez motyw konia. 

Wszystkim odwiedzającym naszą wystawę życzymy szczęścia dorównującego energii Ognistego Konia.


Szczęśliwego Nowego Roku!